Strhující thriller z politického zákulisí, který vás vtáhne do spletité sítě hybridních válek, propagandy, mocenských zájmů, oligarchů, mediálních magnátů, mafií i nadnárodních internetových společností. Když Scott Brennan sestavoval na univerzitě promyšlenou kampaň ke své kandidatuře do studentského parlamentu, neměl ponětí, co všechno tím pro něj odstartuje… Netušil, že díky své cílevědomosti, schopnosti mistrné manipulace a datům šikovně získaným ze sociálních sítí ho jednou čeká závratná kariéra, která se dovrší v prezidentské kampani muže, jenž svým heslem o pozvednutí Ameriky změní způsob vedení politického boje. Kdo ale tahá za nitky? A kdo z toho všeho bude nakonec profitovat?Příběh poodhalí nelítostný způsob, jakým se propojují zájmy mocných od Ruska až po Ameriku.
***
A fact-based thriller from behind the political scenes, which will draw you into the intricate web of hybrid warfare, propaganda, power, oligarchs, media barons, mafias and Silicon Valley internet companies. When Scott Brennan put together a well-thought-out campaign for his candidacy for the student parliament at the university, he had no idea what it would start for him... Little did he know that thanks to his ability to manipulate masterfully, and the data cleverly obtained from social networks, he would one day embark on a dizzying career, which would culminate in the presidential campaign of a man who, with his slogan of America First, would change the way political struggle is conducted. But who really pulls the strings? And who will ultimately benefit from all this? The story will reveal the ruthless way in which the interests of the wealthy from Russia to America are connected.
Anna Valentová, překladatelka/translator
Kniha Krmit démony od Alex Alvarové je sice fikce, je ale postavená na mrazivě reálných základech a je to jedna z těch, kvůli kterým odložíte všechno včetně spánku - prostě proto, že chcete vědět, jak to bude dál, jak to dopadne... Nadáváte si, že brečíte kvůli postavě, která se v ději objeví jen párkrát,
- a tak vám autorka na to brečení nadělí ještě minimálně dvě další. Fascinovalo mě, jak rychle mě příběh a aktéři schlamstli. A vyplivnutá na konci říkám: dejte si to!
***
The book Feeding the Demons is fiction, but it is built on chillingly real foundations and it is one of those that makes you postpone everything, including sleep - simply because you want to know how it will continue, how it will turn out... You curse yourself for crying because of a character who only appears a few times in the plot...And so the author will give you at least two more to cover the crying. I was fascinated by how quickly the story and the actors devoured me. And spit out at the end, I say: have it!
Dana Drábová,
jaderná inženýrka/
nuclear engineer
Pokud vám láme mozek, co se to stalo s americkými republikány a jak se mohlo podařit vyměnit jim voliče, tahle knížka vám to pomůže pochopit.
Tváří se sice jako fikce, ale fikce to tak úplně není.
***
If you're wondering what happened to the Republicans and who managed to change their voters, this book will help you understand it.
It may look like fiction, but it's real.
Josef Holý,
expert na umělou inteligenci/
AI expert
Drsný thriller, který se stal proroctvím doby, ve které teď žijeme. Bohužel.
***
A harsh thriller that has become a prophecy of the times we live in now. Unfortunately.